ফ্ল্যাশ ফিকশন

 লিঙ্ক : পাঁচটি ফ্ল্যাশ ফিকশন/অনুগল্প । অনুবাদ : খোরশেদ আলম

লুইস গ্লাকের কবিতা

মূল সাহিত্য-ব্লগে পাঠের লিঙ্ক-১ : লুইস গ্লাকের কবিতা

সহজিয়া লিঙ্ক-২ : লুইজ এলিজাবেথ গ্ল্যুকের কবিতা : ৩

লুইস গ্লাক : ১৯৪৩ সালে নিউইয়র্কে জন্মগ্রহণকারী এই কবি লঙ আইল্যান্ডে বেড়ে ওঠেন। সারা লরেন্স কলেজ, উইলিয়াম কলেজ, কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়সহ বিভিন্ন স্বনামধন্য শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানে তিনি শিক্ষকতা করেন। টেকনিকের অভিনবত্ব, সেন্সিটিভিটি তথা স্পর্শকাতরতা তাঁর কবিতার অস্থিমজ্জায়। কবিতার শিল্পপ্রকৌশলগত ভিন্নতার কারণে তিনি বহুল প্রশংসিত। ‘দ্য ট্রায়াম্ফ অব একিলিস’ কাব্যগ্রন্থের জন্য লুইস গ্লাক ‘ন্যাশনাল বুক ক্রিটিকস্ সার্কেল’ পুরস্কার পান। লেখাটি প্রকাশ করেছে সাহিত্যপাঠ ওয়েবজিন। 

কো উনের কবিতা

‘শিম চেয়ং-এর লোকগাথা’* উল্লেখযোগ্য পাঁচটি কোরীয় লোকগাথার একটি। নিচে লোকগাথার সংক্ষিপ্ত পরিচয় রয়েছে। আমার আরেকটি অনুবাদ কবিতা “কো উনের কবিতা : খুলির নীরবতা” নামক বইয়ে স্থান পেয়েছে। সম্পাদনা করেছেন : ষড়ৈশ্বর্য মুহম্মদ।